Консульство України в місті Скрентон

Звірено з офіційними сторінками 22 жовтня 2026 року. Як ми перевіряємо.

Україна не тримає консульської установи в місті Скрентон. Генеральне консульство України в Нью-Йорку — за 121 милю дорогою, це приблизно 2 год 40 хв у межах дозволеної швидкості.

Яке консульство України обслуговує Скрентон?

На власних сторінках Генеральне консульство України в Нью-Йорку відносить штат Пенсильванія до свого консульського округу (перелік округу).

Українська установа Відстань по прямій
Генеральне консульство, Нью-Йорк (установа для цього міста) 99 миль
Посольство, Вашингтон 188 миль
Генеральне консульство, Чикаго 618 миль
Генеральне консульство, Г’юстон 1 369 миль
Генеральне консульство, Сан-Франциско 2 471 миля

Як дістатися із Скрентона до своєї установи

Із Скрентона краще виїжджати рано: після 2 год 40 хв дороги ще треба вчасно прийти до консульства в Нью-Йорку на свій слот.

Свідоцтва про народження і шлюб: де їх отримати в Скрентоні

Для реєстрації громадянства України дитини, народженої в Скрентоні, потрібне американське свідоцтво про народження, яке в штаті Пенсильванія видає служба реєстрації актів цивільного стану «Division of Vital Records», у Нью-Каслі, за довідником CDC (довідник CDC).

Установа вимагає, щоб воно було з апостилем, а нотаріально засвідчений переклад українською — теж з апостилем; тариф — на сторінці штату Пенсильванія.

В окрузі Лекаванна, до якого належить Скрентон, записи про шлюб веде окружна установа, яку довідник CDC називає «Marriage License Clerk at the Lackawanna County Courthouse» (довідник CDC), і для нового прізвища в українському паспорті це свідоцтво подають з апостилем і перекладом.

Міста неподалік від Скрентона

Не виїжджаючи із Скрентона: що можна зробити

  • Можна стежити за паспортом на passport.mfa.gov.ua за ідентифікатором сесії, отриманим під час подачі: Закордонний паспорт.
  • Можна оновити військово-облікові дані самостійно в застосунку «Резерв+»; установи в США облік не ведуть: Військовий облік.
Ми не Посольство і не консульство України й не записуємо на прийом. Остаточне слово щодо зборів і документів — за офіційними сторінками установ.
Догори