Консульський облік у США: постійний чи тимчасовий, 20 або 40 доларів, також поштою

Консульський облік
Стати на консульський облік у Посольстві можна особисто або поштою. Це коштує $20 з розглядом до десяти робочих днів або $40 за термінового зарахування в день особистого звернення. Постійний облік — лише для тих, у кого в паспорті є штамп про постійне проживання за кордоном.

Звірено з офіційними сторінками 22 жовтня 2026 року. Як ми перевіряємо.

Облік буває двох видів.

Постійний — для громадян, які отримали дозвіл на постійне проживання за кордоном в органах ДМС чи в консульській установі і мають відповідний штамп у паспорті (сторінка Посольства).

Тимчасовий — для всіх інших, хто живе в окрузі тимчасово: з грін-картою, TPS, U4U або I-94 (сторінка Посольства).

Обидва оформлюють лише в межах консульського округу установи: Посольство бере на облік мешканців своїх штатів.

Що Постійний Тимчасовий
Для кого Паспорт зі штампом про постійне проживання Будь-який громадянин, що живе в окрузі
Підтвердження статусу Грін-карта, документи TPS чи U4U Грін-карта, TPS, U4U або I-94
Військовий документ Не вказано в переліку Чоловікам 18–60 років, за наявності
Збір $20 ($40 — того ж дня) $20 ($40 — того ж дня)

Документи

Для обох видів Посольство просить (сторінка Посольства):

  • заяву, підписану вами з 16 років або одним з батьків за молодшу дитину;
  • закордонний паспорт і копію сторінок 1–5;
  • копію документа з місцем народження (внутрішній паспорт або свідоцтво про народження);
  • копію довідки про реєстрацію чи зняття з реєстрації місця проживання в Україні або паспорта-книжечки;
  • копію документа про підстави перебування в США;
  • копію американського документа з адресою в окрузі, наприклад ID чи водійських прав;
  • «money order»;
  • фото 4 на 6 дюймів (10 на 15 см) для сканування.
Консульський облік: два види

Поштою

Пакет можна надіслати до консульського відділу Посольства через USPS, UPS чи FedEx. Тоді в конверт кладуть оригінал паспорта та передплачений зворотний конверт із заповненою адресою — для паспорта й довідки про взяття на облік.

Поштою терміновий порядок не застосовується, тож збір — $20 (сторінка Посольства).

Що запускає облік

Консульський облік — не лише запис в установі. Військова сторінка Г’юстона пише, що консульські установи повідомляють районні ТЦК про взяття на консульський облік або зняття з нього призовників, військовозобов’язаних і резервістів (сторінка Г’юстона).

Він впливає і на доставку паспорта. Штамп про консульський облік у попередньому паспорті виключає доставку нового через VFS Global, тож такий паспорт забирають в установі або під час виїзного прийому (сторінка Посольства про VFS).

Дитина до 16 років

Заяву підписує один з батьків; для тимчасового обліку додають його паспорт і копію (сторінка Посольства).

Потрібно сьогодні

Запишіться на особистий прийом і сплатіть $40: на облік беруть у день звернення (сторінка Посольства).

Штампа про постійне проживання ще немає

Вам підходить тимчасовий облік. Сам штамп ставлять за процедурою постійного проживання, описаною в матеріалі про вихід з громадянства.

Для обліку поштою
  • Підписана заява
  • Оригінал паспорта та копії сторінок 1–5
  • Копії інших документів
  • Фото 4 × 6 дюймів
  • «Money order» на $20
  • Передплачений зворотний конверт з вашою адресою
 Надіслати пакет поштою можна, але тоді діє лише звичайний порядок за $20: зарахування в той самий день — тільки для особистого візиту. 
Усі консульські послуги
Збори та вимоги
Догори